عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"distração que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الإلهاء
| Quando olho para esta imagem que faz parte do registo, fico preocupado com o tipo de distração que pode ser. | Open Subtitles | عندما أنـظر إلى هذهِـ الصورة التي هي جزء من الأدلة يساورني القـلق حول أينوعمن الإلهاء... |
| Era a distração que precisávamos. | Open Subtitles | هذا هو الإلهاء الذي نحتاجه بالضبط. |
| Sou a distração que salvou o Reade hoje. | Open Subtitles | أنا الإلهاء الذي أنقذ حياة (ريد) صباح اليوم |