| Até distribuem preservativos no liceu. Sabias isto? | Open Subtitles | و هم أيضا يوزعون الواقي الذكري بينهم في المداس، أتعلمون ذلك.. |
| distribuem roupas, comida, cobertores. | Open Subtitles | يوزعون الملابس والمواد الغذائية والبطانيات. |
| Eles distribuem panfletos e recebem contribuições e tributos. | Open Subtitles | إنهم يوزعون منشورات ويجمعون التبرعات والهدايا. |
| Por exemplo, os profissionais de campo que distribuem preservativos às populações vulneráveis, não estarem sujeitos a serem perseguidos, maltratados ou serem detidos arbitrariamente pela polícia. | TED | فعلى سبيل المثال ، توعية العاملين الذين يوزعون الواقيات للكثافات السكانية المعرضة للمرض بانهم ليسوا عرضة للتحرش البوليسي أو المضايقة أو الاعتقال |
| Os nazis distribuem folhetos que dizem: | Open Subtitles | :النازية يوزعون المنشوات والتي تقول |
| Dá-me também algum. distribuem álcool como presentes. | Open Subtitles | أعطني انا أيضاً أشخاص مضحكون ، يوزعون الخمر مثل الماء المقدس - |
| Osingleses distribuem títulos nobiliárquicos comopérolasaporcos. | Open Subtitles | "الإنجليز يوزعون الألقاب النبيلة" "! على من لا يستحق" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 