| Evidente, madame, tu e eu divergimos imenso no nosso conceito de beleza. | Open Subtitles | من الواضح يا سيدتي أننا نختلف بشكل كبير في مفهومنا للجمال |
| Sim, mas só divergimos como amigos devem fazê-lo. Respeitando a pureza dos motivos de cada um. | Open Subtitles | نعم، و لكن عندما نختلف كأصدقاء و نحترم نقاء دوافع كل منهما |
| Que divergimos na nossa... avaliação da melhor forma de governo para esta união de estados, já nós sabemos. | Open Subtitles | نحن الأثنان نختلف لتقييمنا لأفضل شكل "من أشكال حكومة "الولايات المتحدة |
| O Sr. Luciano e eu divergimos sobre como o clube deve ser gerido. | Open Subtitles | - أنا والسيد (لوتشيانو) نختلف حول كيفية إدارة النادي |
| É aí que divergimos, Walsingham. | Open Subtitles | هذا ما نختلف فيه أنا وأنت (يا (والسنجام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 