| Por que não vais buscar as bebidas? Vamos divertir-nos imenso. | Open Subtitles | لمَ لا تحضري لنا بعض المشروبات، سوف نقضي جميعنا وقتاً ممتعاً |
| Quentin, vamos divertir-nos imenso. | Open Subtitles | كوينتن المسكين نحن على وشك ان نمتلك وقتاً ممتعاً |
| Eu e os meus três óvulos estamos a divertir-nos imenso. | Open Subtitles | أنا وبيضاتي الثلاث نقضي وقتاً ممتعاً |
| Estou tão contente por te teres juntado. Vamos divertir-nos imenso na nossa viagem. | Open Subtitles | انا سعيدة انك تمكنت من الأنضمام لنا سوف نحظى بوقت عظيم في رحلتنا |
| - Estamos a divertir-nos imenso. - Sabes, ele não vale muito. | Open Subtitles | -في الحقيقة, نحن نحظى بوقت مثالي |
| Vamos divertir-nos imenso... | Open Subtitles | ها نحن ذا سنقضي وقتاً ممتعاً -مرحباً؟ |
| Sim, vamos divertir-nos imenso. | Open Subtitles | سوف نقضي وقتاً ممتعاً |
| - Vamos divertir-nos imenso. | Open Subtitles | -سوف نقضي وقتاً ممتعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 