عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"divertir-te tanto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالكثير من المتعة
| Mas estavas a divertir-te tanto há bocado. | Open Subtitles | لكنك كنت تحظي بالكثير من المتعة منذ دقيقة |
| Toma. Vais divertir-te tanto, aqui! Por favor, não sintam que têm de me entreter. | Open Subtitles | سوف تحظين بالكثير من المتعة هنا - يارفاق ، رجاء لا تشعروا بالحاجة للترفيه عني - |