| Dividimo-lo durante a sua vida, também podemos dividi-lo agora. | Open Subtitles | نحن شاركنا حياته يمكننا مشاركته الآن أيضاً |
| Sim, pensei que podíamos dividi-lo. Isso estava aí em baixo? | Open Subtitles | نعم، تصورت انّه يمكننا مشاركته |
| Falei com o capitão Singh, ele não enviou a tua carta de demissão, por isso, caso queiras o teu laboratório de volta, ou se quiseres dividi-lo de novo... | Open Subtitles | تحدثت مع النقيب (سينغ) وهو لم يرى أوراق إستقالتك بعد، لذا... حسنًا، إن كنت تريد استعادة معملك القديم أو تود مشاركته مجددًا |
| - Vamos dividi-lo. Vamos partilhar. | Open Subtitles | -سنقسمه ، سنتشاركه |
| Vamos dividi-lo. | Open Subtitles | سنتشاركه |
| Ele queria mais dinheiro por carro porque tinha de dividi-lo com o seu parceiro. | Open Subtitles | أراد المزيد من المال لكل سيارة لأنّ عليه تقاسمها مع شريكه |
| Eu sou a Evelyn. Podíamos dividi-lo. | Open Subtitles | انا ايفيلين, يمكننا تقاسمها |
| Então quando encontrarmos Jesse, é suposto fazermos o quê, dividi-lo? | Open Subtitles | (إذن , عندما سنجد (جيسي من المفترض بنا أن نفعل به ماذا ؟ نتقاسمه ؟ |
| - O melhor que temos a fazer é dividi-lo. | Open Subtitles | -ربما ينبغي أن نتقاسمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 