| Pensei que teria alguma satisfação com a morte de Diane Dixon. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّني سيكون عندي نوع من رضاء بموت ديان ديكسن. |
| Daqui a uma, duas horas, o Gibson pedirá um mandado ao Juiz Dixon, apesar de não sabermos qual é a sua área, mas aposto que o emite. | Open Subtitles | بين، ساعتان، جيبسن قاضي ديكسن شيدرا أمر، على الرغم مِنْ أنه لَمْ يُعْرَفُ هذه الخلية لكنها منطقته. |
| Eles marcarão um perímetro com o Agente Dixon para guardar todas as entradas possiveis para a caverna. | Open Subtitles | هم سيؤسّسون حافة مع الوكيل ديكسن لحراسة كلّ مدخل محتمل إلى الكهف. |
| Tu e eu temos de assumir que o Dixon fez queixa de ti. | Open Subtitles | أنت وأنا أحتاج للإفتراض ديكسن مخبر عنه أنت. |
| É o endereço IP que vais dar ao Dixon. | Open Subtitles | هذا عنوان آي بي الذي أنت ستعطي ديكسن. |
| Tenho trabalhado com o Agente Dixon por quase doze anos. | Open Subtitles | عملت مع الوكيل ديكسن لتقريبا دزينة سنوات. |
| Disseste à Barnett que o Dixon estava a tomar comprimidos? | Open Subtitles | أخبرت بارنيت الذي ديكسن هل كان أخذ الحبوب؟ |
| O seu pai afirmou insistentemente que o Dixon deveria ficar em campo. | Open Subtitles | جادل أبّوك بقوة الذي ديكسن يجب أن يبقى في الحقل. |
| Marcus Dixon é uma das pessoas mais fortes que alguma vez conheci. | Open Subtitles | ماركوس ديكسن واحد الناس الأقوى أنا أبدا معروف. |
| O Sr. Dixon quer que eu deixe bem claro... que você não pode passar por elas. | Open Subtitles | السيد ديكسن يريدني أن أوضح الأمر لك أنت لن تعبر خلال تلك الأبواب |
| O Coronel Dixon contou seis. Eles conseguiram defender-se. Eles continuam lá para protegerem o Wells. | Open Subtitles | العقيد ديكسن أحصى ستة لكنهم غير قادرين على السيطرة عليهم |
| Consigo aqui, o Vaughn, o Dixon, e o seu pai, há um sistema de balanço dos prós e contras. | Open Subtitles | معك هنا، فوجن، ديكسن وأبوك، هناك نظام داخلي عمليات مراقبة وأرصدة. |
| O Dixon vai liderar uma equipa até Joanesburgo para fazer um assalto à sede. | Open Subtitles | ديكسن يقود فريق إلى جوهانسبيرغ لمهاجمة مقر سي آر إف. |
| Está bem, envia essa informação ao Dixon, ele vai encontrar-se com a Renee. | Open Subtitles | حسنا، يرسل إنتيل إلى ديكسن. هو يلتحق بريني. |
| As pesquisas apontam que os dois estão empatados neste momento, e sugere que Sean Renard, ao assumir o lugar da candidatura de Andrew Dixon, está a contar com o voto da simpatia. | Open Subtitles | الاستطلاعات تظهر ان كلاكما في تعادل مميت في هذه اللحظة واقتُرح علي شون رينارد باخذ مكان اندرو ديكسن كمرشح |
| Ficaram noivos em Outubro, em Weymouth, através do amigo comum, Charles Dixon. | Open Subtitles | -إنهما مخطوبان منذ أكتوبر ، في (ويموث) بحضور صديقهما (تشارلز ديكسن). |
| A única pessoa que nos pode ajudar é o Dixon. | Open Subtitles | الشخص الوحيد من يستطيع ساعدنا ديكسن. |
| Não acho que esteja a dar valor ao sentimento de traição do Dixon. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد تقدّر إحساس ديكسن للخيانة. |
| Com sorte descobrimos quem faz o trabalho sujo do Dixon. | Open Subtitles | لربّما سيُحالفنا الحظ، ونكتشف من يقوم بعمل (دِكسون) القذر. |
| Não estavas em Portland, quando da morte do Andrew Dixon. | Open Subtitles | لم تكن في بورتلاند عند اغتيال اندرو ديسكون |
| - Os assassinatos de Dixon. Tenho de testemunhar na próxima semana. | Open Subtitles | -جرائم (دكسن)، عليّ الشهادة الأسبوع المقبل |
| Posso perguntar, que grande diversão, ou bastante uma espetada pungente da última palavra, "Dixon" que foi dada para você e a Srta. | Open Subtitles | هل استطيع سؤالك؟ مالمتعة او اللدغه المؤثره , لآخر كلمة, دكسون, التي اعطيت لكي ثم للآنسة فايرفكس |
| Sr. Presidente, membros da Comissão, senhoras e senhores, chamo-me Lewis Dixon. | Open Subtitles | السيد الرئيس ، أضاء اللجنة السيدات والسادة اسمي لويس ديكسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 