Diz ao teu chefe que vais para casa porque estás doente. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أنّك لن تستطيع العمل هذا اليوم بسبب مرضك |
Aqueles são meus amigos. Diz ao teu chefe que lamentará. | Open Subtitles | . هؤلاء أصدقائي . أخبر رئيسك بأنه سيتأسف على ذلك |
Diz ao teu chefe que se isto acontecer novamente, vou bater à porta dele. | Open Subtitles | أخبر رئيسك إن حدث هذا مرة أخرى سأكون عند عتبة بابهُ |
Diz ao teu chefe que pode ficar com a nossa casa. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أنه يمكنه الحصول على بيتي |
De qualquer das maneiras, Diz ao teu chefe que o Green Hornet manda cumprimentos. | Open Subtitles | على أية حال. أخبر رئيسك أن "الدبور الأخضر" يُرسل تحياته. |
Diz ao teu chefe que tenho a arma que matou o Gary. | Open Subtitles | " أخبر رئيسك أني حصلت على سلاح مقتل " جاري |
Diz ao teu chefe que isto não vai ficar impune. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أنني لن أدع هذا الأمر يمر |
Diz ao teu chefe que estou a caminho da casa dele. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أنني قادم من أجله |
Então Diz ao teu chefe que ele pode abandonar o Jensen e a minha equipa lá ou se impor e fazer parte da solução. | Open Subtitles | .. لذا رجاءً أخبر رئيسك بإمكانه إما ان يترك (جينسين) و عملائي هناك أو يتحرك و يكون جزء من الحل |
Diz ao teu chefe que, se puser um dedo no Avi, lhe queimo a merda da arte toda. | Open Subtitles | ...أخبر رئيسك أنه إن مس (آفي) بمكروه فسأحرق أعماله الفنية |