عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diz aos miúdos que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبري الأطفال أني
| Diz aos miúdos que vou já e tranca a porta quando entrares. | Open Subtitles | -لا بأس أخبري الأطفال أني قادم وأغلقي الباب خلفك بالمفتاح |
| - Diz aos miúdos que lamento. | Open Subtitles | أخبري الأطفال أني آسف (بن)! |