| Que diz ela? | Open Subtitles | ماذا قالت؟ ؟ هي تقول أنها تريد أن تموت. |
| Muito devagar e com paciência. Mas é bom, á mesma. Pelo menos diz ela... | Open Subtitles | ببطء وصبر ولكنه رائع هي تقول ذلك |
| E diz ela: "Calem-se! Estão sempre a falar! " | Open Subtitles | ثم هي تقول: "إسكت أنت تتكلم دائماً" |
| - Ou isso diz ela. | Open Subtitles | -أو كما تزعم . |
| "Vira à esquerda." diz ela. | Open Subtitles | هي تقول إتجه يساراً |
| - É uma criança. - O que diz ela? | Open Subtitles | . هو صبي ماذا هي تقول ؟ |
| "Oh, tu és tão bom," diz ela. | Open Subtitles | "أنت رجل صالح" هي تقول |
| Isso... diz ela, significa "ultrapassar a questão". | Open Subtitles | لذا هي تقول "ستتخطين الأمر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 