Diz-lhe que a Soronity Girl número um mudou de ideias, | Open Subtitles | أخبره بأن رقم البنت في نادي النساء قد تغيير |
Diz-lhe que a Alex Garrett acha que ele é um idiota porque a magoou e espera que ele tenha apanhado herpes com a Shea Hamilton. | Open Subtitles | أخبره بأن اليكس جاريت تعتقد بأنه لئيم بسبب ايذائها وتتمنى ان تقوم شي هاميلتون بايذائه |
Diz à Kelly que hoje à noite não. Diz-lhe que a tua mulher precisa de ti em casa. | Open Subtitles | أخبر كيلي أنت تؤجل الموعد لغدا أخبرها أن زوجتك تحتاجك بالبيت معها |
Se ela contactar, Diz-lhe que a Natalie é a chefe. | Open Subtitles | ما الأمر ؟ - إن سمعت منها شئ أخبرها أن "ناتالي" هي الرئيسة |
Diz-lhe que a Tracy é a sua família. | Open Subtitles | فقط نحن الثلاثة أخبريها بأن ترايسي هي من عائلتها |
Sim, Diz-lhe que a Diana já se foi e que levou a agenda com ela. | Open Subtitles | .. حسنا، أخبريها بأن ديانا قد رحلت ولقد أخذت مخططها اليومي معاها |
Diz-lhe que a culpa foi minha, que devia ter estado mais atenta, e que peço imensa desculpa, mas não sei nada sobre ser progenitor. | Open Subtitles | أخبرها أن هذا كان خطئي كان يجب ان اوليه انتباها أكبر ...و أخبرها أنني أسفة |
Diz-lhe que a queres no sofá. | Open Subtitles | أخبرها أنّك تريدها على الأريكة. |
Se eu não sobreviver, encontra-me uma esposa e Diz-lhe que a amo. | Open Subtitles | ...إذا لم أنجو ابحث لي عن زوجة وقل لها أنني أحبها |
Diz-lhe que a próxima Primeira-Ministra da Grécia não se encontra com criminosos. | Open Subtitles | أخبره بأن رئيسة الوزراء القادمة ليونان لا تلتقي مع المجرمين |
Diz-lhe que a Serena entrou num carro com um homem. | Open Subtitles | أخبره بأن " سيرينا " دخلت السيارة مع رجل |
Diz-lhe que a Mamã estará aí mal possa. | Open Subtitles | أخبره بأن أمه ستكون هناك بأسرع ما يمكنها. |
Se vires um feiticeiro com uma cicatriz na cara Diz-lhe que a Duquesa Cob quer vê-lo! | Open Subtitles | إذا رأيت ساحراً ذو ندبة على وجهه ! أخبره بأن السيد "كوب" يريد رؤيته |
Diz-lhe que a cicatriz no seu braço é da vacina da BCG. | Open Subtitles | أخبرها أن الندبة على يدها من لقاح السل |
Diz-lhe que a renda está atrasada. | Open Subtitles | أخبريها بأن الإيجار واف |
Diz-lhe que a escola ligou e pediu-te. | Open Subtitles | أخبريها بأن المدرسة طلبت ذلك |
Diz-lhe que a amo. | Open Subtitles | أخبرها أنني أحبها! |
Dá um beijo á Christine por mim e Diz-lhe que a amo. | Open Subtitles | تعطي كريستين قبلة بالنسبة لي، وأقول لها أنني أحبها. |