عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diz-me que não queres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قولي أنك لا تريدين
| Diz-me que não queres saber de mim. Então, está bem. Amanhã à noite falo contigo. | Open Subtitles | قولي أنك لا تريدين سماع صوتي. حسناً فإذاً |
| Diz-me que não queres uma família. | Open Subtitles | قولي أنك لا تريدين بناء عائلة. |