عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dizer " fardo "" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قول العبء
| - Na verdade, quero dizer "fardo". - Fique à vontade. | Open Subtitles | -في الحقيقة , أنا أريد قول العبء |
| Não quero dizer "fardo", mas... | Open Subtitles | لا أريد قول العبء , لكن... |