عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dizer " por favor "" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقولى من فضلك
| Esqueceu-se de dizer "por favor". | Open Subtitles | لقد نسيتى ان تقولى من فضلك |
| - Podias dizer "por favor". | Open Subtitles | يمكنك أن تقولى من فضلك. |
| Tudo o que tinhas de dizer era "por favor." | Open Subtitles | كل ما عليك أن تقولى "من فضلك" |