عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dizer isso agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقول هذا الآن
-
قول ذلك الآن
| Estás a dizer isso agora porque não conheces o meu pai. | Open Subtitles | أنت تقول هذا الآن لأنك لا تعرف أبي |
| É fácil dizer isso agora porque sabes quem a Joy se tornou. | Open Subtitles | حسنا، من السهل قول ذلك الآن لأنك تعلم ما أصبحت عليه (جوي) |