- Até custa a ver. - Isto é obra do Adrian. | Open Subtitles | من الصعب مشاهدة هذا, أعرف هذا عمل أدريان |
Ela recebia dinheiro do Adrian Powell, para fazer sexo com vários dos seus amigos, dentro da sua casa. | Open Subtitles | هي أخذت المال من أدريان باول لممارسه الجنس مع اصدقائه 99 00: 04: |
Podia usar o testemunho do Adrian para suspender a execução. | Open Subtitles | ما زال يمكننى أستخدام شهاده أدريان لكى ألغى أعدام سيوارد |
Era a mãe adoptiva do Adrian. | Open Subtitles | أنها والده أدريان بالتبنى أنها هنا أيضاً |
Dizes que tu e o Skinner estiveram na escola do Adrian a falar com informadores. | Open Subtitles | قلتي أنكي وسكينر كنتما تبتزان مخبر سري عند مدرسة أدريان |
É melhor esqueceres isso rápido miúdo... porque amanhã vamos atrás do Adrian ... logo de manhãzinha. | Open Subtitles | من الأفضل ان تخرج من هذة الحالة قريبا .......... لأننا سنذهب خلف أدريان غدا ................. صباحا ومساءا |
Costumava dizer isso do Adrian. | Open Subtitles | أنت تعودت ان تقول ذلك عن أدريان |
Os dias como detective do Adrian Monk terminaram. | Open Subtitles | أيام مخبرِ راهبِ أدريان إنتهت. |
Eu sou a Sharona, assistente do Adrian. | Open Subtitles | حسناً,أنا شارونا مساعدة أدريان |
E devo dizer que todos os amigos do Adrian Monk são meus clientes. | Open Subtitles | وأنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ الذي أيّ صديق أدريان Monk زبون لغمُ. |
Tinha escrito um artigo sobre o internamento do Adrian. | Open Subtitles | لقد كُنتُ للتو قد قُمتُ بعمل قِصّة عن "أدريان" كونِهِ خاضع للرعاية. |
Aquele homem é amigo do Adrian Powell? | Open Subtitles | هذا الرجل هو صديق أدريان باول؟ |
Jogava, quando tinha a idade do Adrian. | Open Subtitles | نعم قد فعل عندما كان فى عمر أدريان |
A perda do teu filho, a subversão do Adrian, e, depois, teres a tua empregada morta neste mesmo quarto... | Open Subtitles | فقدان ابنك، انحراف أدريان و بعدها خادمتك التي قُتلت في غرفة ... |
A Nikki deu-me total acesso ao portátil do Adrian. | Open Subtitles | (نيكي) أعطتني الوصول الكامل لـ (أدريان) الكمبيوتر المحمول. |
Talvez este Puck... estivesse lá em nome do Adrian. | Open Subtitles | وبالتالي ربما (باك) كان هناك نيابةً عن (أدريان) |
- O filho do Adrian Marcato. | Open Subtitles | هو إبنُ أدريان ماركاتو |
Mas o teu marido está na casa do Adrian. | Open Subtitles | زوجك يبيت في بيت أدريان |
Sou vizinho do Adrian. | Open Subtitles | أنا بشكل مباشر فوق أدريان. |
Depois do Adrian ter influenciado, vou expor a tua Ciência mórbida ao mundo. | Open Subtitles | بعد الأنشودة الصغيرة (التي ألهمها (أدريان سأكشف عن علمك السقيم أمام العالم |