"do arkansas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من أركنساس
• أركانساس

Com o perdão do Coronel, temos um porco selvagem do Arkansas... que acaba de ganhar de todos da unidade.
أستميحكما عذرا ايها العقيدان أنت تعرف، لدينا خنزير بري من أركنساس الذي قهر تماما جميع لابسي زينا

Também venho do Arkansas, princesa, e tenho amigos lá, vários amigos nas forças armadas.
أترين ، أنا أيضا من أركنساس أيتها الأميره و لدى أصدقاء هناك العديد من الأصدقاء فى الخدمه

Alguns dias depois do último assassinato na fazenda do Stark a polícia do lado do Arkansas encontrou um corpo em pedaços.
بعد أيامٍ قليلة من أخر جريمة قتل في مزرعة ستارك شرطة الجانب الحدودي من أركنساس .. عثروا على جثة مقطعه ..

Os seus pais eram do Arkansas.
كان والداه من أركنساس.

Boa noite, assassinos do Arkansas, que estão a espreitar à janela.
تصبح على خير يا قاتل أركانساس و الذي يتربص خارج شباكنا

- Eu disse-te que era do Arkansas.
-لماذا ؟ -لقد أخبرتك أني من أركنساس

Eu olhei para a pessoa que me salvou. Era apenas um miúdo saloio do Arkansas.
فرأيت الشخص الذي أنقذني فما هو إلا أحد الريفين من (أركنساس)

Um puto do Arkansas a fazer o seu dever patriótico de defender o seu país?
فتى من (أركنساس) يقوم بواجبه الوطني للدفاع عن بلاده؟

Nós somos do Arkansas.
نحن من "أركنساس"

Com que então são do Arkansas?
(إذاً أنتما من (أركنساس

E gente do Arkansas.
(وأناس من (أركنساس

Haverá recontagem? O Secretário Estadual do Arkansas confirmou a vitória de John Boozeman. Ainda temos o Reid com vantagem de 12.
سكرتير ولاية أركانساس قام بتأكيدها لجون بوزمان.

- A tempestade já passou o rio? - Vai na direcção do Arkansas.
العاصفة عبرت النهر و ذهبت الى أركانساس

Mia Thompson, Realeza do Arkansas.
"ميا تومبسون". من أسرة "أركانساس" الملكية.