O tratamento do ataque cardíaco está a avançar, mas a prevenção é fundamental. | TED | إن علاج النوبة القلبية في تقدّم، لكن الوقاية جوهرية. |
Não estou a falar do ataque cardíaco que quase me causaste. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن النوبة القلبية التي كدت أن تُسببها لي. |
Está no Havai a recuperar do ataque cardíaco. | Open Subtitles | كلا، إنه في "هاواي" للتعافي من تلك النوبة القلبية. |
O incidente do ataque cardíaco é o mesmo para quem tomava placebo e os que tomavam a verdadeira droga. | Open Subtitles | إن حوادث النوبات القلبية تقريبا نفسها لمن يأخذون الدواء الوهمي مثلما الذين يأخذون الدواء الحقيقي. |
Acho que está resolvido o mistério do ataque cardíaco. | Open Subtitles | أعتقد أننا حل اللغز من النوبات القلبية. |
(Risos) Primeiro vou descrever o padrão do ataque cardíaco masculino. | TED | (ضحك) إذا، سأشرح أولاً نموذج النوبة القلبية عند الذكور أولاً |
Lembro-me do ataque cardíaco. | Open Subtitles | أتذكر النوبة القلبية |