"do buck" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باك

Enquanto estava deitada na parte detrás do camião do Buck, tentando controlar de novo os meus membros inactivos
بينما كنت مستلقية فى شاحنة باك أحاول أن أحرك أطرافى من حالة التيبس التى بها فلنحرك الاصبع الكبير

O seu trabalho será tratar de todas as viagens do Buck e acompanhá-lo para assegurar que os compromissos correm na perfeição.
عملك هو أن تتولى جميع رحلات باك وترافقه في جولاته لتتاكد من تنفيذ الالتزامات بسلاسة

Mas este final é o lugar do Buck e simplesmente pertencendo a uma parte disto fazia-me sentir como se estivesse no caminho certo.
ولكن هذا النهائي كان مكان باك ومجرد كوني جزءا منه شعرت بأنني على الطريق الصحيح

Ele faz sempre troca do Buck.
انها ليست انه غالبا يسخر من باك كل الوقت

Não vamos mudar nada de mais. É o espectáculo do Buck Howard.
لن يغير شيئا كبيرا انه استعراض باك هوارد

Enquanto eu me preparava para ver o espectáculo do Buck, apercebi-me que esta era a primeira vez que estava a vê-lo como membro da plateia.
وانا جالس اشاهد عرض باك ايقنت شيئا هذه هي المرة الأولى التي اكون بها من الجمهور

- Pára! Pai, sei que não gostava do Buck, mas ele era um bom homem quando saiu da prisão.
أبي أعلم انك لم تحب باك لكنه كان رجلاً جيداً خرج للتو من السجن

Pendurou-se no pára-choques do Buck McCoy, quase que lhe deu um ataque cardíaco e por pouco não provocou um acidente grave.
واصتدمت فى ممتص صدمات سيارة باك ماكوى كانت ستسبب له ازمة قلبية كانت ستسبب حادثة كبيرة

Eles sabem que estiveste em casa do Buck na noite em que ele foi assassinado.
هم يعلمون بإنك كنت في منزل باك في الليل التي قتل فيها

Só fui a casa do Buck porque tu me pediste para ir lá.
انصت إلي, السبب الوحيد الذي كنت فيه في منزل باك لأنك انت طلبت مني أن اكون هناك

Só fui a casa do Buck porque tu me pediste para ir lá.
انصت إلي، السبب الوحيد الذي جعلني أذهب لمنزل باك هو لأنه أنت طلبت مني أن أكون هناك

Blanche é a mulher do Buck e o Buck é família!
بلانش متزوجة من باك وباك من العائلة

O que o mundo precisa agora. Não importa o quão sentimental poderia ser o espectáculo do Buck e não importa o quanto ele gritou comigo antes disso.
بالرغم من كون عرض باك احيانا محرج

Este é o Alan. O antigo "road manager" do Buck.
هذا الان كان مدير جولات باك قبلي

O velho aperto de mão do Buck Howard. É fantástico.
مصافحة باك هوارد المعتادة انها رائعة

Essencialmente clássicos. Humm. Não esteve no funeral do Buck Roger.
معظمها شعبية لم تكن في جنازة باك روجرز

Não posso. É a mulher do Buck.
لا أستطيع إنها زوجة , باك

E se fosses lá só por umas horas? Para te despedires do Buck.
لماذا لا ترجع لمدة ساعه لتودع "باك"

Hamburgaria do Buck. Boa tal como me lembrava.
شطائر باك طيبة كما أتذكرها

O Teddy ouviu a irmã do Buck dizê-lo.
"حسناً, تلك "تيدي هايد" من الأخوات "باك