| Conseguimos chegar às montanhas? Com os explosivos do Burt? | Open Subtitles | هل يمكننا الوصول إلى الجبال باستخدام متفجرات "بيرت" |
| De volta ao Camaro do Burt Reynolds. | Open Subtitles | أنه ألة زمن مثل العودة بسيارة : بيرت ريناولدز وسيارته الكمارو |
| É uma máquina do tempo que nos leva de volta ao Camaro do Burt Reynolds. | Open Subtitles | أنه ألة زمن مثل العودة بسيارة : بيرت ريناولدز وسيارته الكمارو |
| Estamos convidados para o festival do Burt Reynolds e da Dolly Parton. | Open Subtitles | أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي. |
| Foi comprar balões para a festa de aniversário do Burt. | Open Subtitles | خرج كى يشترى البالون من أجل حفل عيد ميلاد بورت. |
| Vêm em três, setes e onzes. São os números da sorte do Burt. | Open Subtitles | أنها تأتي في الثلاثات ، والسبعات و 11 تلك هي أرقام احظ بيرت |
| Dave, vai para a casa do Burt Solomon. | Open Subtitles | لذا فلننفصل,دايف إتجه إلى منزل بيرت سولومون |
| Depois do Burt me ensinar como aguentar com a porcaria não tive mais medo. | Open Subtitles | نعم , بعد أن علّمني بيرت خدعته للتغوط لم أكن خائفة بعد الآن |
| A casa do Burt e da Heather é perto. | Open Subtitles | إن مكان "بيرت" و "هيزر" أقرب لنقوم بعمل مشمع الأرضية لهم اليوم |
| Já não podemos gozar com o estilo de vida do Burt. | Open Subtitles | أعتقد أننا لا يجب أن نسخر من طريقة عيش "بيرت" بعد هذا |
| À provável mudança do Burt e da Verona para cá, se não forem estúpidos. | Open Subtitles | حسناً, نعم نخب إنتقال " بيرت" و "فيرونا" إلي هنا, ربما, لوهم ليسواأغبياء. |
| Tenho que chegar à arma do Burt! | Open Subtitles | يجب ان اصل لبندقية بيرت |
| Jantar a casa dos pais do Burt. | Open Subtitles | أين؟ العشاء في منزل والدي"بيرت". |
| Há um vídeo pornográfico de mim e do Burt a circular pela cidade e ele não sabe. | Open Subtitles | هناك شريط جنسي لي و(بيرت)منتشر في أنحاء البلدة. |
| Estás a fartar-te do "Programa do Burt". | Open Subtitles | وأنت الأن قد تجاوزت "عرض بيرت" |
| E prometo que nunca me vou fartar do "Programa do Burt". | Open Subtitles | و أواعدك.. لن أتعب من "عرض بيرت". |
| Fui contratado para fingir ser o cozinheiro deles no Dia de Ação de Graças quando assaltaram uma bela casa para convencer os pais do Burt que ele era rico. | Open Subtitles | لقد اٌستأجرت لأتظاهر بأني متعهد الطعام الخاص بهم في عيد الشكر عندما استولوا على بيت ليقنعوا والد بورت بأنهم أغنياء |
| Merda do Burt Reynolds agora mesmo. | Open Subtitles | بورت رينولدز تَغوّطَ هناك، رجل. |
| - É a sirene do Burt. | Open Subtitles | صفارة إنذار بورت |
| É o ginásio do Burt. | Open Subtitles | هو جمنازيومُ بورت أَعُودُ |
| Foi por isso que saímos da auto-estrada, e apanhamos com 12 km de milho e ouvimos o sábio do Burt? | Open Subtitles | لمشاهدة 60 ميلاً من الذرة والاستماع إلى ذكاء وحكمة (بورت) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 