عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"do cálice" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من الكأس
| Estou confiante de que encontrarás partículas do Cálice na fratura. | Open Subtitles | أنا واثقة أنّك ستجد جسيمات من الكأس داخل الكسر. |
| Bebe do Cálice e voltarás a nascer, e o país contigo. | Open Subtitles | اشرب من الكأس, ستولد من جديد ,و الأرض معك |
| Esses diamantes são provavelmente do Cálice? | Open Subtitles | إذاً على الأرجح أنّ هذا الماس من الكأس. |
| Agora estás a beber do Cálice. | Open Subtitles | أنت تشربين من الكأس الآن |
| Se Artur beber água do Cálice viverá. | Open Subtitles | إن شرب ( آرثر ) ماء من الكأس ... |