Das simples experiências que eu levei a cabo, posso-vos dizer que a construção do Centro Cole não condiz com estes planos... e que de facto, o edifício mostra uma enorme deflexão devido ao vento. | Open Subtitles | ولكن من التجربة البسيطة التي قمتُ بها فإنه يمكنني أن أخبركم بأن بناء كول المركزي لا يتطابق مع هذه المخططات |
Ele telefonou-lhe sobre problemas na estrutura do Centro Cole. | Open Subtitles | لقد اتصل بك بخصوص أخطاء هيكلية في مبنى كول المركزي |
Sabia que mesmo sem falar sobre inspecções, os planos do Centro Cole não condizem com os planos na ficha da câmara. | Open Subtitles | أن مبنى كول المركزي لا يتطابق مع المخططات التي في ملف المدينة؟ |
Elliot Cole queria ser a grande figura do Centro Cole. | Open Subtitles | فأراد إليوت كول أن يكون صاحب الفضل في مشروع كول المركزي |
Sabemos que cortou "alguns cantos" nos alicerces do Centro Cole. | Open Subtitles | إننا على علم بأنك قد قمت بقطع من هيكل قاعدة مبنى كول المركزي |
Uma intimidação para todos os seus registos dos alicerces do Centro Cole. | Open Subtitles | مذكرة إحضار لكل سجلاتك بشأن قاعدة مبنى كول المركزي |
Os registos do Babbitt mostram que esteve desempregado grande parte de 1999, mas o seu nome aparece relacionado com a construção dos alicerces do Centro Cole. | Open Subtitles | السجلات النقابية لباببيت تبين بانه لم يكن موظفا في أكثر العام 99 بينما ظهر اسمه مرتبطاً كعامل بقاعدة مبنى كول المركزي |