Eu gosto do Charles Bronson. Talvez um dia vamos ao Irão. | Open Subtitles | أنا أفضل تشارلز برونسون لربما نذهب يوماً ما إلى إيران |
Ei, Xerife Bob, é o Brendan do Charles Bronson. | Open Subtitles | مرحبا شريف، انا براندن من منزل تشارلز برونسون |
Odeio dizer isto, mas acho que por indecisão, a ideia do Charles da moto é a vencedora. | Open Subtitles | حسناً ، اكره ان اقولها لكن اعتقد افتراضياً ان فكرة تشارلز و الدراجة هي الرابحة |
Tudo o que está prestes a acontecer, depende do Charles. | Open Subtitles | كل شيئاً على وشك الحدوث جميعها يعتمد على تشارلز |
Vão criar a criança com a filha do Charles, o filho do amante, e o seu filho africano adoptado. | Open Subtitles | إنهم يربون الطفل مع إبنة شارلز حبيب البنت , و طفلهم الأفريقي المتبنى. |
Aparentemente, o avô do Charles não ficou muito feliz pelo facto dele a vender sem perguntar. | Open Subtitles | على ما يبدو جد تشارليز لم يكن سعيداَ عندما باعها ولم يخبره |
Actas das reuniões do Charles Baskerville com mais de 30 das alegadas vítimas de roubos de patentes. | Open Subtitles | سجلات تعاون تشارلز باسكرفيل يلتقي مع اكثر من 30 من الضحايا المزعومين لأصطياد براءات اختراعهم. |
Parece boa ideia, mas não funciona ao nível do Charles Bronson. | Open Subtitles | يبدو لطيفاً، ولكن لا يجدي نفعا مع مستوى مثل تشارلز برونسون |
- São amigos do Charles. - Ele toma muitas coisas como certas. | Open Subtitles | ــ إنهـم أصدقـاء ً تشـارلـز ً ــ ً تشارلز ً يأخذ الأمور بكثير من اليقينية |
Queres ir ver-me no espectáculo do Charles Groden? | Open Subtitles | هل تريدين ان تأتين لمشاهدتي في برنامج تشارلز جوردن غداً؟ |
Agora, vou ao espectáculo do Charles Groden sem nada. Nada! | Open Subtitles | والان ساظهر على برنامج تشارلز جوردن بدون نكته او شيء |
Quando leres as memórias de guerra do Charles de Gaulle, fala comigo. | Open Subtitles | عندما تقرأ الكامل الحرب مذكرات تشارلز ديغول... ... العودة الى لي. |
As pessoas vêm a Burkittsville como se isto fosse o rancho do Charles Manson, ou a casa de Ed Green, o assassino em série, para visitar um local assombrado. | Open Subtitles | لقدبدأ الناس فى الذهاب الى بركتزفيل كما لو أنها كانت رواية المزرعه لــ تشارلز مانسون أو منزل السفاح المشهور إد جين كل هذا ليزوروا منزل أشباح |
Assim que separou os perfis e analisou a altura dos picos, determinou que o sémen do Charles Cooper estava mais degradado que a outra amostra. | Open Subtitles | بمجرد أن فصل الشخصية وتحليلها مرتفعات الذروة، انه قرر أن السائل المنوي تشارلز كوبر كان أكثر تدهورا من عينة أخرى. |
Mas, à medida que os anos foram passando, e o trabalho do Charles foi ganhando mais atenção, usava o Ben para tudo. | Open Subtitles | لكن مرت سنوات و أصبح عمل تشارلز يجذب الأنظار بشكل أكبر لذا فقد إستخدم بن فى كل شئ |
A minha análise da situação, leva-me a crer que a Blackriver está, provavelmente, atrás da pesquisa do Charles, de modo a tentar controlar o Prometheus. | Open Subtitles | تحليلى للموقف يؤدى إلى إقتناعى أن النهر الأسود هى الجهة التى تحاول الحصول على أبحاث تشارلز |
Eles precisariam do Charles Graiman para decifrar a informação. | Open Subtitles | إنهم يحتاجون تشارلز جرايمان لفك شفرة البيانات |
- O Jack é o tutor legal do Charles, e o contracto dita claramente o controlo ao seu tutor. | Open Subtitles | جاك وصي تشارلز القانوني والعقد واضح جدا أن الوصي له السيطرة |
"Preciso do Charles." | Open Subtitles | "قلت لنفسى, ان شارلز هو الرجل الذى نحتاجه لهذا." |
Só ouviu o nome do Charles uma vez: | Open Subtitles | وهي سمعت اسم تشارليز مرة واحدة من قبل فقط |