| Por que me convidaste para fazer parte do clube de leitura? | Open Subtitles | لماذا دعوتيني لأكون جزءاً من نادي الكتاب خاصتكم؟ |
| Ele não é do clube de leitura. Não pertence ao meu círculo principal. | Open Subtitles | هو ليس من نادي الكتاب أنها من خارج الدائرة |
| Não, só do clube de leitura deste Verão. | Open Subtitles | لا ،لا ،لا حسناً،فقط من نادي الكتاب هذا الصيف |
| O tipo do clube de leitura. | Open Subtitles | الرجل من نادي الكتاب |
| Ouve, eu e a Bernadette dizíamos que esperávamos que a Allegra não te tivesse afugentado do clube de leitura. | Open Subtitles | إسمع, (برونيدت) و أنا كنا فقط نقول أنا نأمل أن (إلقيرا) لم تفزعك من نادي الكتاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 