Outrora o orgulho do Departamento de Polícia de Stonewall, o detective Danny Bolan foi condenado por diversos crimes. | Open Subtitles | مرة واحدة وبفخر من قسم شرطة ستون وول المحقق داني بولان؟ |
No entanto, tive uma resposta do Departamento de Polícia de Saint Petersburg, sobre a nossa vítima. | Open Subtitles | ولم اسمع من قسم شرطة سينت بيترسبرج عن ضحيتنا |
Somos do Departamento de Polícia de West Hollywood | Open Subtitles | نحن من قسم شرطة هوليوود الغربية |
Alguém do Departamento de Polícia de Chicago falou com vocês? | Open Subtitles | هل تحدث إليكما أي أحد من قسم شرطة شيكاغو؟ -لا. -لا. |
Sou... o agente Alex Murphy do Departamento de Polícia de Detroit. | Open Subtitles | "أنا الضابط " أليكس مورفي من دائرة شرطة ديترويت |
do Departamento de Polícia de Hong Kong, o extraordinariamente lindo, detective Lee. | Open Subtitles | من قسم شرطة هونج كونج الوسيم الملفت للإنظار المحقق "لي" |
Este é o policial Gene Shepard do Departamento de Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا الضابط (جين شيبرد) من (قسم شرطة (لوس أنجلوس |
Estive a de falar com o Tenente Phill Walker... do Departamento de Polícia de São Francisco. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع الملازم (فيل ولكر) من قسم شرطة سان فرنسيسكو |
Recebi um telefonema do Sargento Danny do Departamento de Polícia de Newark. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً من الرقيب (داني) من قسم شرطة (نيووارك) |
Rezava para nunca mais precisar da ajuda do Departamento de Polícia de Dallas ou do governo federal. | Open Subtitles | ودعيت ألا أحتاج إلى أي مساعدة من قسم شرطة (دالاس) أو الحكومة الفيدرالية مجددا. |
Sou um detective reformado do Departamento de Polícia de Nova York. | Open Subtitles | .. أنا محقق متقاعد من (قسم شرطة نيويورك) |
do Departamento de Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | من قسم شرطة لوس انجلوس، |
Somos do Departamento de Polícia de Miami. | Open Subtitles | " نحن من قسم شرطة " ميامي ديد |
Queremos ver uma demostração de força por parte do Departamento de Polícia de Nova Iorque. | Open Subtitles | نرغب برؤية عرضاً للقوّة من دائرة شرطة "نيويورك". |