Talvez a razão por que queriam enterrar a história do Drake. | Open Subtitles | ربما السبب الذي أراد لأجله شخص ما ان يدفن تاريخ الدريك |
Ela deve ter-te contado, que eu sou a grande ladra do Drake. | Open Subtitles | أعتقد أنها أخبرتك أني لص الدريك سيء السمعة |
Um nome, Mr. Trent, se quer mesmo sair do Drake. | Open Subtitles | إسم سيد "ترنت" لو أردت ان تغادر الدريك يوماً |
Uma rapariga no lugar do passageiro, morta, e nem sinais do Drake. | Open Subtitles | البنت في المقعدِ الأماميِ، ميت. لا درايك. |
O pessoal do Drake ligou. Querem cair na estrada com você. -O quê? | Open Subtitles | جماعة درايك اتصلوا يريدون الذهاب بالطريق معك |
Tudo isto porque queres sair do Drake? | Open Subtitles | أهذا كله بسبب أنكِ تريدين مغادرة الدريك ؟ |
Meninas, permitam-me apresentá-las o apartamento 5ºF, onde um dos primeiros moradores do Drake, | Open Subtitles | آيها السيدات ، دعوني أقدم لكم الشفة5 إف، حيث قام أحد أول سكان الدريك " "بيتر كريمر، |
O ladrão do Drake. O Tony acabou de me dizer que atacou de novo. | Open Subtitles | لص الدريك . "توني" أخبرني أنه سرق مرةٍ أخرى |
Mas enfim, tu descobriste quem é o ladrão do Drake. | Open Subtitles | على أي حال ، لقد إكتشفتي لص الدريك |
Como eu te disse, também és uma filha do Drake. | Open Subtitles | كما قلت ، أنتِ طفلة الدريك ، أيضاً |
O ladrão do Drake ataca novamente. | Open Subtitles | ولص الدريك يسرق مجدداً |
Não posso sair do Drake agora. | Open Subtitles | لا يمكني مغادرة الدريك الأن |
Sou a Jane, do Drake. | Open Subtitles | أهلاً . "جاين" من .. الدريك |
Ela é igual a mim uma filha do Drake. | Open Subtitles | إنها مثلي... . إبنة الدريك . |
Alguma coisa aconteceu com ela aqui, dentro do Drake. | Open Subtitles | بداخل الدريك |
Encontrei o carro do Drake à beira da estrada, após um acidente brutal. | Open Subtitles | وَجدتُ سيارةَ درايك هاملتن بالجانبِ الطريقِ بعد a حادث فظيع. |
No sonho, era o Joey quem estava a ler as falas do Drake. | Open Subtitles | حسناً، كان جوي يقرأ دور درايك في الحلم. |
Era do Drake. Ele levava-a para todo o lado. Ele disse-mo. | Open Subtitles | لقد كانت ملكٌ ل " درايك " حملها فيكلمكان،لقداخبرني. |
Eu disse ao rabino que era prima do Drake, inventei uma cena de máfia negro-judaica. | Open Subtitles | لقد أخبرت ذلك الحاخام أني قريبة "درايك" عملت على أمر مافيا اليهود السود كله |
Para se conseguir a mortalidade máxima, têm que o misturar com o sangue do Drake, | Open Subtitles | "بهدف التوصل إلى قوّة الفتك القصوى يجب مزجه بدم (درايك)" |