| E já vi muita coisa. Bem. Envia-o por fax para casa do Ford. | Open Subtitles | وقد رأيت الكثير جيد أرسل الفاكس إلى منزل فورد |
| - Por que iria querer voltar? - Faz-lhes mais jeito em Atlantis. - Quanto ao resgate aparente do Ford... | Open Subtitles | إنها أكثر فائدة لهم هنا فى أتلانتس أما بخصوص إنقاذ فورد |
| Estava à sua espera para pedir as chaves do Ford. | Open Subtitles | أسمع، لقد كنت آمل بإستعارة مفتاح الـ فورد |
| O telefone do Ford pode estar nas mãos do assassino. | Open Subtitles | فورد وتضمينه في الهاتف يمكن أن يكون في القاتل وتضمينه في اليدين. |
| Mas daquela vez, não me juntei a uma das histórias do Ford, criei a minha própria. | Open Subtitles | ولكن هذا الوقت، لم أنضم لأحدى قصص فورد وإنما خلقتُ قصتي |
| É alimentado por o motor turbo 2L do Ford Focus ST, dando 250 cavalo-vapor. | Open Subtitles | هي مزودة بمحرك 2 إل تربو من فورد فوكس اس تي يعطيك 250 حصان |
| - Pode ter sido obra do Ford. | Open Subtitles | - ربما قتله فورد. - مازال هناك على الأرجح. |
| Não sabemos se é do Ford que se trata. | Open Subtitles | لانعرف حتى ان كنا نواجه فورد هنا. |
| Não podemos fugir. Os dias de corrida do Ford acabaram. | Open Subtitles | لا يمكننا الهرب فورد لا يمكنه الحركة |
| O sacana do Ford continua fora de circulação em Paris. | Open Subtitles | تبًا، لا يزال (فورد) خارج نطاق شبكاتنا في (باريس) |
| Ao reconstruir os movimentos do Ford com a tripulação. | Open Subtitles | بواسطة إعادة فورد وأبوس]؛ [س] الحركات مع طاقم الطائرة. |
| Tinham o número pessoal do Ford e sabia exactamente como manipula-lo. | Open Subtitles | كان لديهم فورد وأبوس]؛ [س] رقم شخصي وكانوا يعرفون بالضبط كيفية التعامل معه. |
| Tenho os rapazes a vasculhar a vida do Ford... finanças, movimentos, registos telefónicos. | Open Subtitles | لقد حصلت على الأولاد حفر إلى فورد وتضمينه في الحياة... المالية، والحركات، سجلات الهاتف. |
| Á vida pessoal do Ford. | Open Subtitles | فورد وتضمينه في الحياة الشخصية. |
| Há quarenta anos, o parceiro do Ford escreveu metade do código em que este sítio se fundou. | Open Subtitles | قبل أربعون عاماً، قام شريك (فورد) بكتابة نصف الرمز البرمجي الذي أُسّس هذا المكان عليه. |
| Vão ao quarto do Ford e tragam-nos. | Open Subtitles | ما عليكما سوى دخول غرفة (فورد) هناك وإحضارها |
| Segundo informações do Ford, Edowin tem um portal espacial. | Open Subtitles | وفقًا لمعلومات (فورد) يوجد بوّابة فضائية في "(إيدوين)" إن أرسلنا مركبة القفز، فسنحذر الناس فقط من عملية الانتقاء |
| Uma informação do Ford, mais o que fui topando pela rainha. | Open Subtitles | معلومات من (فورد) وزمرته كما أنني حرّضتُ الملكة قليلاً |
| E por baixo, é baseado no velho Freelander, que é um parente distante do Ford Mondeo. | Open Subtitles | ومن الأسفل، هي مبنية على أساس الـ (فريلاندر) القديمة (التي تشبه إلى حد ما الـ (فورد مونديو |
| - Significa que o atirador - é cliente do stand do Ford. | Open Subtitles | وهو ما يعني أنّ قنّاصنا هو زبون في ميدان (فورد) لإطلاق النار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 