"do fundo do oceano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قاع المحيط

A topografia do fundo do oceano e a linha da costa modificam esses movimentos fazendo com que as correntes acelerem, abrandem ou mudem de direção.
تُغير تضاريس قاع المحيط والساحل هذه الحركات، لتتسبب في تسريع هذه التيارات، أو إبطائها أو تغيير اتجاهها.

Os russos recuperaram o portal do fundo do oceano.
- الروس استعادوا بوابة النجوم من قاع المحيط

E quando o dilúvio chegou ao mar, disparou sedimento através do fundo do oceano,
وعندما وصل الفيضان للبحر أطلقت الرواسب عبر قاع المحيط

Não resistem às pressões do fundo do oceano.
انهم لا يستطيعون تحمل الضغوط في قاع المحيط

Não conseguem distinguir-nos do fundo do oceano.
هم لن يَستطيعونَ كشفنا بسبب قاع المحيط

Estamos a arriscar as nossas vidas todos os dias... à procura de um navio de 150 anos que talvez esteja enterrado... debaixo do fundo do oceano, enquanto 100 milhões, fáceis... fáceis, estão comodamente num avião a 200 metros de distância.
نحن نجازف حياتنا كل يوم واحد... ... تبحث عن سفينة عمرها 150 التي قد يدفن... ... تحت قاع المحيط ، في حين 100 مليون، وسهلة...

O primeiro cabo telegráfico transatlântico foi feito com 565,23 Km de fio de cobre e ferro, efoiprojectadopara uma extensão de 4.775,73 Km ao longo do fundo do oceano.
{\1cHFFFF0}"أولُ سلك تلغراف ممتد" {\1cHFFFF0}صنعَ من 340.500 ميلٍ من النحاس" "والأسلاك الحديدية {\1cHFFFF0}"صُمم ليمتدَ 2.876.95 ميلاً على طولِ قاع المحيط"

Comem todo o lixo do fundo do oceano.
يأكلون كلّ نفايات قاع المحيط