"do hóquei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الهوكي
• الهوكى
• للهوكي

Adoro observar-te. - O velho fingidor do hóquei.
ـ لاعب الهوكي القديم ـ هذا أنت ، لاعب الهوكي القديم

Desculpa, sabes que me passo com esta cena do hóquei, Chaz.
أنا آسف هذا ما يحصل لي عندما أشاهد الهوكي

Sabe quando se é criança, e coloca tudo com os termos do hóquei?
نعم،حينما تكون طفلاً،وتضع آمالك كلها في فريق الهوكي ؟

Não diga ao McKay aquilo que eu disse do hóquei não ser desporto para homens, pois é uma mania canadiana e eles ofendem-se com isso.
لا تخبرى مكاى عما قلته أن الهوكى ليست رياضة الرجال فالكنديون حساسون للغاية فى هذا الشأن

- A época do hóquei acabou. - Raios!
. موسم الهوكى إنتهى . اللعنة

Por isso apanhei todas as memórias do hóquei.
ولهذا السبب أحضرت كل ذكرى للهوكي فكرت فيها

Estamos a falar de 7 vezes estrela do hóquei, Seth Lang.
نحن نتحدث عن سبع مرات للهوكي العظيم (سيث لانج)all-starفاز ب

Ela ainda está com o Jacques Grande e ele continua a ter a maior pila do hóquei.
إحذر هي لا تزال مع جاك غراندي ، وقال انه لا يزال يملك أكبر قضيب في عالم الهوكي

Quando sais para saber os resultados do hóquei, deixo-os sair e obrigo-os a beber batidos de porco por um funil.
عندما خرجت لتحصل على درجات الهوكي سمحت لهم بالخروج وأطعمتهم لحم خنزير مشوي وميلك شيك بارد

- Só vim aqui buscar os resultados dos testes físicos do hóquei em campo.
انا هنا من أجل اخذ نتائج الاختبار لفحوصات بدني للعب الهوكي

Estou sempre a implorar-lhe para sair do hóquei.
إنني أتوسل إليه دائما ليتوقف عن لعب الهوكي

Fui apanhado por um polícia cretino quando vinha do hóquei.
ذلك الشرطي الأحمق أمسك بيّ أثناء عودتي من "الهوكي".

A mandíbula fracturada e a falta do incisivo central inferior, são consideradas lesões do hóquei.
الكسر في الفك السفلي والقواطع الوسطى السفلية المفقودة موثقة انها إصابات الهوكي

Contudo, se perguntarem aos canadianos o que os deixam mais orgulhosos do seu país, eles listam "multiculturalismo," um palavrão em muitos lugares, e em segundo lugar, antes do hóquei.
ومع ذلك، إذا ما سألت الكنديّين ما الذي يجعلهم الأكثر فخراً ببلادهم، سيصنّفون "التعددية الثقافية،" كلمة قذرة في كثير من الأماكن، في المرتبة الثانية، قبل الهوكي.

John Adamson era a estrela do hóquei no Foothill.
كان (جون أدامسون) نجم لاعبي الهوكي في "فوتهيل"

Aprendi isto com um ninja do hóquei.
تعلمت هذا من نينجا يلعب الهوكي

Conhecido como o Tiger Woods do hóquei,
المعروف بتايجر وودز للهوكي