| Não, esse é o do Hawaii que aparece nos anúncios; | Open Subtitles | لا .انه ذلك الشخص من هاواي, الذي يظهر في تلك الاعلانات |
| O Hines e a esposa mudaram-se para Cleveland, do Hawaii, o mês passado. | Open Subtitles | هاينز و زوجته انتقلوا الى كليفلاند من هاواي الشهر الماضي |
| Podia ter uma Certidão de nascimento do Hawaii em 20 min. | Open Subtitles | أستطيع الحصول على شهادة ميلاد موثقة من هاواي خلال عشرون دقيقة |
| Esse tipos eram os "Illuminati" do Hawaii. | Open Subtitles | أولئك الأشخاص كانوا بمثابة مُتنوري جزيرة هاواي. |
| Aqui está ela, rapazes, a magnífica Ilha do Hawaii. | Open Subtitles | هذه هي يا رجال جزيرة هاواي الجميلة. |
| Vem do Hawaii para Los Angeles a bordo do voo 792 da Hanalei Air. | Open Subtitles | إنّه يسافر من (هاواي) إلى (لوس أنجلس) على متن "هانالاي إير" رقم 792. |
| Dept. de Saúde do Hawaii. | Open Subtitles | من هاواي قسم الصحة |
| Quem é o Congressista sénior do Hawaii? | Open Subtitles | من هو عضو الكونغرس من (هاواي)؟ |
| Primeiro, isto não vem do Hawaii. | Open Subtitles | أولاً: اللحم ليس من (هاواي) |
| do Hawaii. | Open Subtitles | من (هاواي)! |
| É na ilha do Hawaii. | Open Subtitles | "مانوا كيا" إنها على جزيرة هاواي. |
| O café é cultivado na Ilha do Hawaii. Repara nisto. | Open Subtitles | (القهوة ذات صيت في جزيرة (هاواي |
| ILHA do Hawaii | Open Subtitles | (جزيرة (هاواي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 