| Bem…duvido que esteja na lista do Max das melhores pessoas. | TED | جي، أنا أشك سأقوم بتجهيز قائمة بأفضل الأشخاص لماكس. |
| Preciso dos raio-X de ossos mais recentes dos registos médicos do Max Kane. | Open Subtitles | أريد احدث مسح للعظم من السجلات الطبية لماكس كين هوديجنز يتكلم |
| Os fragmentos de osso do campo de golfe não são do Max Kane. | Open Subtitles | أقصد, ما الذي يقنعك بذلك؟ شظايا العظام في ملعب الغولف لم تكن تعود لماكس كين |
| Não estou a falar do Max! O Max que se lixe! | Open Subtitles | لا أَتحدّثُ عن ماكس الجحيمِ إلى ماكس |
| Estou à procura do Max. | Open Subtitles | أنا أبحث عن ماكس |
| Vês, é disso que se trata toda esta história do assassinato do Max. | Open Subtitles | أرأيت، ذلك ما كانت عليه ( الضربة الكاملة على ( ماكس |
| KITT, analisa o número 15 e Hastings com os respectivos alvos anteriores da Nikki e do Max. | Open Subtitles | كيت ، قم بتحليل عدد 15 و هاستينجس فيما يتعلق بقائمة الأهداف السابقة لنيكي وماكس |
| Bebe um pouco de champanhe, querido. Com os cumprimentos do Max. | Open Subtitles | احصل علي بعض الشمبانيا يا عزيزي هدية من ماكس |
| Viste um corpo, mas não o do Max. | Open Subtitles | لقد رأيت جثة ولكن لم تكن لماكس |
| Sim. O corpo está a caminho do Max agora. | Open Subtitles | نعم , الجثه في طريقها لماكس الآن |
| Quem era o pesquisador do Max? | Open Subtitles | من عمل هذا لماكس |
| - Mano, estou cansado de ser a cadela do Max Owens. | Open Subtitles | تعبت من كوني تابع لماكس |
| Então, a amostra não é do Max. | Open Subtitles | عينة لا ينتمي لماكس |
| - Hoje foi o primeiro dia de aulas do Max. | Open Subtitles | اليوم كان اول يوم دراسي لماكس |
| Se eles souberem do Max e do terceiro relógio ele não vai ser meigo a perguntar. | Open Subtitles | آمل ألا يصل (جوردينيو) لهؤلاء الناس قبلنا إذا كانوا يعلمون عن (ماكس) والساعة الثالثة |
| Já vos falei do Max! Ninguém dispara contra ele! | Open Subtitles | أخبَرتُكم عن (ماكس)، لا تطلقوا النار علية. |
| Tive muita pena do Max. | Open Subtitles | - - اعتذر عن ماكس. |
| Vamos a captura do Max. | Open Subtitles | سنقبض على ماكس |
| Devem estar perto da Nikki e do Max. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون فى مدى بعد سيارة نيكي وماكس |
| Porque o sangue é compatível com o seu e o do Max. | Open Subtitles | لان دمائه تناسبك انتى وماكس |
| Isto é do Max. Levar-te-á directamente aos aposentos do M. | Open Subtitles | هذه من ماكس سوف تقودك مباشرة الى مناطق الشرير م |
| Fui só eu ou ela é uma versão feminina do Max Bergman? | Open Subtitles | هل أنا الوحيد أم إنها تشبه النسخة الأنثوية من (ماكس برغمان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 