"do meu telefone" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من هاتفي
• عن هاتفي

Eles têm os registos de todos os números do meu telefone, incluindo o teu e o do Jeremy.
انه حصل على كل الأرقام من هاتفي, بما في ذلك انتي وجيريمي.

Não sei como ele te enviou uma mensagem do meu telefone.
أنا لم أفهم بعد كيف إستطاع ! مراسلتك من هاتفي

Aparentemente ela estava a ligar do meu telefone.
من الواضح أنها كانت تكلمني من هاتفي

Até nesse comentário racista, não tiras os olhos do meu telefone.
وبينما أن تحاول أن تقوم بتعليقات ،مملة و عنصرية لا يمكنك إبعاد عينيك .عن هاتفي

Chuck, andei á procura do meu telefone a manhã toda.
تشاك, كنت ابحث عن هاتفي منذ الصباح

A semana passada a Zayday ligou-lhe do meu telefone porque o dela estava sem bateria.
لقد إتصلت بها " زايداي " الأسبوع الماضي من هاتفي لإن هاتفها تعطل

Ouve, um tipo chamado Vince ligou-te do meu telefone.
اسمع، رجل اسمه (فينس) اتصل بك ذاك اليوم من هاتفي

Já o tenho. Bobby, livra-te do meu telefone.
وصلت, بوبي, تخلص من هاتفي.

Como assim, do meu telefone?
ماذا تعني من هاتفي ؟

Saia do meu telefone.
إبتعدي عن هاتفي. تخبريني ماذا؟

Tira os dedos do meu telefone.
ابعد يدك عن هاتفي

Tive que me livrar do meu telefone.
.إضطررت للتخلي عن هاتفي