"do naufrágio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الحطام
• من الغرق

Aproveitei o que encontrei do naufrágio e usei-o em proveito próprio.
أخذت ما يفيدني من الحطام, واستفدت منه في أغراضي

Consegui salvá-la do naufrágio antes que viesse outra tempestade.
استطعت التقاطها من الحطام قبل أن تعصف بها رياح أخرى

O Xerife 'Bêbado' deixou-me baixar os dados do GPS do naufrágio.
من الحطام مهلا ، دور من في طهي العشاء ؟

Um mês antes do naufrágio, ela fez o seguro para o barco.
قبل شهر من الغرق قامت بعمل وثيقة تأمين على القارب

Eu não escapei do naufrágio para me assustar com suas 4 pernas.
لم أنج من الغرق لأخاف الآن من أرجلك الأربعة

E se um Henry Weems novinho em folha tivesse emergido do naufrágio?
الذي إذا هنري ويمز جديد سحب من الحطام...