"do nolan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نولان
• لنولان
• نولن

O que eu te mostrei no escritório do Nolan.
الملف التي سمحت لكِ بمشاهدتها في مكتب نولان

A Policia interrogou-o sobre a morte do Nolan Kennard?
هل الشرطة استجوبتك بشأن مقتل نولان كينارد؟

É como uma bola rápida do Nolan Ryan, quando estava no auge.
إنه مثل الكرة السريعة من نولان رايان عندما كان في احسن حالت لعبه

Estava tão desesperada para expor os segredos da Emily que pedi ao Lyman Ellis para roubar o que pudesse do computador do Nolan.
لقد كنت يائسه جداً لفضح أسرار إيميلي لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان

Pedi ao Lyman Ellis para roubar o que pudesse do portátil do Nolan.
لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان

- Se o cobrires com uma pasta, consegues o molde perfeito da cara do Nolan.
في الواقع ان نفختها يمكنك الحصول على قالب مثالي لوجه نولن

Já que agora todos tem um telemóvel com câmara, conseguimos uma fotografia tirada mesmo antes do Nolan ser atingido.
و بما أن الجميع يملك هواتف بكاميرات الآن حصلنا على صورة إلتقطت قبل أن يقتل (نولن) مباشرة

Nunca se tratou do Nolan, ou da tua família.
هذا لم يكن أبداً بخصوص "نولان" أو عائلتك

Já que vais ficar, vem comigo à reabertura do Clube Náutico do Nolan.
بما أنكِ ستبقين هنا تعالي معي لإعادة إفتتاح نادي نولان لليخون الليله

Imagino que esteja exausta e deixei a cozinha do Nolan Ross numa completa confusão, por isso vou indo.
حسناً أنا متأكده بأنكِ مرهقه وقد تركت مطبخ نولان بفوضى عارمه لذا علي أن أذهب

Os segredos do Nolan Ross estão algures naquela casa.
أسرار نولان روس في مكان ما في ذلك المنزل

Os segredos do Nolan Ross estão algures naquela casa. Eu confiei em ti!
أسرار نولان روس في مكان ما في ذلك المنزل

"não havia qualquer possibilidade do Nolan sair de lá sozinho.
لم يكن هناك اي وسيله نولان لا يمكنه التنصل من نفسه

Não obstante o sarcasmo do Nolan, sim, construí uma vida agradável para mim próprio.
سخرية نولان لا يمكن تحملها نعم, بنيت الحياة السعيده لنفسي

Acreditamos que o ficheiro foi parar à Resistência através da namorada do Nolan.
معلوماتنا تؤكد بأن تلك الملف تم تمريره إلى المعارضة عن طريقة الصديقة الحميمة لنولان بيرجس

Qualquer amigo do Nolan é meu amigo.
... ولأي صديق لنولان

- Não te esqueças... do Nolan Ryan. Sim. E o Amos Otis.
ــ أرجوك لاتنسّ (نولن رايان)0 ــ أجل، لاتنسّ (آموس اوتيس)0

Porque nunca soubemos de ti nem do Nolan?
لمَ لم نعلم قط بشأنك وبشأن (نولن)؟