E isso, eu desconfio, fornecerá uma grande quantidade de informações do paradeiro do Tenente na hora da morte dele. | Open Subtitles | وهذا على ما أعتقد سيعطينا كم كبير من المعلومات عن مكان تواجد الملازم |
Não posso confirmar que sei do paradeiro do Fundador. | Open Subtitles | ليس مخولاً لي بأن أؤكد أن لدي أي معرفة عن مكان وجود المؤسس |
Diga-me, o que sabe acerca do paradeiro do meu pai? | Open Subtitles | اخبرني , ماذا تعرف عن مكان ابي بصراحة؟ |
E não temos nenhuma pista do paradeiro do crucible. | Open Subtitles | ونحن ليس لدينا معلومة عن مكان البُوتَقة |
Disseste que não fazias ideia do paradeiro do Sidney! | Open Subtitles | قلتِ أنّكِ لا تملكين فكرة عن مكان (سيدني) |
Tens notícias do paradeiro do Príncipe Arthur? | Open Subtitles | هل لديك أخبار عن مكان وجود الأمير (آرثر) ؟ |
Os meus homens da CTU vão usá-lo para informar a sua equipa, em tempo real, do paradeiro do Bauer. | Open Subtitles | رَجُلي في وحدة مكافحة الإرهاب سيستخدمه لتزويد رجالك بالمعلومات عن مكان (باور) حال حصولهِ عليها |
Olá, tenho informação do paradeiro do Chuck Bass. | Open Subtitles | مرحباً, أنا لدى معلومات عن مكان (تشاك باس) |
Não faz ideia do paradeiro do Tommy? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عن مكان تومى؟ |
Um membro da tripulação do Flint, com o conhecimento do paradeiro do ouro do L'Urca, entra na estalagem dela. | Open Subtitles | عضو من طاقم (فلينت)، بمعرفة عن مكان ذهب الـ (أوركا) دخل إلى نزلها |
que se tiver algum conhecimento do paradeiro do Agente Brian Michaelson para contactar-nos. | Open Subtitles | عن مكان وجود العميل (بريان مايكلسون) فعليه الاتصال بنا |
Sabes do paradeiro do Chaney? | Open Subtitles | هل تعرفين شيئاً عن مكان (شيني)؟ |
Tu estavas a esconder informação acerca do paradeiro do Caffrey. | Open Subtitles | (كان بحوزتك معلومات عن مكان (كافري |
Para saber informações do paradeiro do Strausser. | Open Subtitles | (من أجل معلومات عن مكان تواجد (ستراوسر |
Demorou-me três duras semanas de poupanças para conseguir comprar um bilhete para Annapolis Royal para saber do paradeiro do Chekura. | Open Subtitles | لقد تطّلب مني ثلاثة اسابيع قاسية للإدخار لأكون قادرة على شراء التذاكر إلى (أنابوليس رويال)؛ لأستعلم عن مكان وجود (تشيكورا)؛ |