عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"do que é que se lembra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما الذي تتذكره
-
تتذكري حول ما حدث
| Do que é que se lembra exactamente? | Open Subtitles | ما الذي تتذكره بالضبط؟ |
| Certo. Do que é que se lembra dessa noite? | Open Subtitles | صحيح، ماذا تتذكري حول ما حدث تلك الليلة |
| Do que é que se lembra dessa noite? | Open Subtitles | صحيح، ماذا تتذكري حول ما حدث تلك الليلة |