| Do que é que te lembras quando tinhas 4 anos? | Open Subtitles | ماذا تتذكر عندما كنت في الرابعة من عمرك؟ |
| - Do que é que te lembras? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تتذكر بالضبط؟ |
| Agora, se vamos ajudar-te, precisamos de saber Do que é que te lembras. | Open Subtitles | نود أن نعرف ماذا تتذكرين بشأن ليلة أمس. |
| Do que é que te lembras dela? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين عنها ؟ |
| Do que é que te lembras das ultimas três semanas? | Open Subtitles | ماذا تتذكّرين من الأسابيع الثلاثة الماضيّة؟ |
| Do que é que te lembras? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 