عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"do que aquilo que pensas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مما تظن
| Aprendi muito mais do que aquilo que pensas, Walter! ... | Open Subtitles | انا تعلمت اكثر مما تظن يا "والتر" |
| Aprendi muito mais do que aquilo que pensas, Walter. | Open Subtitles | انا تعلمت اكثر مما تظن يا "والتر" |
| Tu consegues voar muito mais alto do que aquilo que pensas. | Open Subtitles | يمكنك الطيران أعلى مما تظن |
| Tens mais inimigos do que aquilo que pensas. | Open Subtitles | لديك أعداء أكثر مما تظن. |
| - Sou mais forte do que aquilo que pensas. | Open Subtitles | أنا أقوى مما تظن |