"do que ela disse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مما قالت
• مما قالته

Não sei. Não percebi uma palavra do que ela disse.
لا أعرف، لم أفهم كلمة واحدة مما قالت.

- Não lhe viste a cara, não ouviste nada do que ela disse?
الم تر وجهها، الم تسمع اي شئ مما قالت ؟

Parece que custou mais do que ela disse que custaria.
يبدوا انه كلف مالا أكثر مما قالت يكلف

Não acredito numa palavra do que ela disse.
- لا أصدق حرفاً مما قالته.