| Olhe para este lugar, horrível. Vamos. Do que está à espera? | Open Subtitles | إنظري لهذا المكان , إنة قذر هيَا , ماذا تنتظر ؟ |
| - Foi em direcção à mina. - Então Do que está à espera? | Open Subtitles | يقولون , نحو المنجم - ماذا تنتظر إذاً ؟ |
| - Do que está à espera? | Open Subtitles | ماذا تنتظر هنا؟ |
| Ambos sabemos porquê. Do que está à espera? | Open Subtitles | نحن الأثنان نعلم لماذا ما الذي تنتظره ؟ |
| - E Do que está à espera? | Open Subtitles | اذا ما الذي تنتظره ؟ |
| Do que está à espera? | Open Subtitles | ماذا تنتظرين ؟ |
| Do que está à espera? | Open Subtitles | ما الذى تنتظره ؟ |
| Sabe que estamos aqui. Do que está à espera? | Open Subtitles | إنه يعرف أننا هنا ، ما الذي ينتظره ؟ |
| - Então, Do que está à espera? | Open Subtitles | -حسناً , ماذا تنتظر الآن ؟ |
| Do que está à espera? | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |
| "Do que está à espera?" | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |
| Está bem. Do que está à espera? | Open Subtitles | حسنا ما الذي تنتظره ؟ |
| Do que está à espera? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Do que está à espera? | Open Subtitles | ما الذى تنتظره ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 