"do que lhe aconteceu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما حدث له

Mulder, sabe mais do que lhe aconteceu do que ele próprio.
مولدر، أنت تعرف ما حدث له أكثر منه شخصيا ً

Em breve devemos conseguir definir um cenário, que nos dê uma ideia do que lhe aconteceu.
لكي يجمعون قريباً القصة التي قد تعطنا ما حدث له

Tinha medo de estar em casa, por causa do que lhe aconteceu lá.
كان يخشى البقاء بين الجدران بسبب ما حدث له هناك

Mas parece não se lembrar do que lhe aconteceu.
-لكنّه لا يبدو أنّه يتذكر ما حدث له

Não faço ideia do que lhe aconteceu.
ليس لدي أدنى فكرة عن ما حدث له

Não depois do que lhe aconteceu.
ليس بعد ما حدث له