Do que precisa para tornar essas coisas operacionais? | Open Subtitles | ماذا تحتاج لتفعيل حرّاسك الآليين؟ |
Do que precisa, Sr. Star Helix? | Open Subtitles | إلى ماذا تحتاج أيها السيد من شرطة " ستار هيلكس " ؟ |
Se não vir o seu reflexo, não paga. Do que precisa é de uma engraxadela. | Open Subtitles | إن لم ترى وجهك فى الجزمة لا تدفع كل ما تحتاجه هو تلميع حزائك |
Do que precisa é de uma engraxadela. Pare. | Open Subtitles | ما تحتاجه هو تلميع الحذاء هيا ارتاح لمدة 10 دقائق |
Sabe Do que precisa para dar esse golpe? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا تحتاجين من اجل ضربة واحدة ؟ |
Senhor, preciso de mais informações. Do que precisa mais? | Open Subtitles | سيدي أحتاج المزيد من المعلومات - ماذا تحتاجين أكثر ؟ |
Do que precisa esta família este ano? | TED | ما الذي تحتاجه هذه العائلة هذا العام؟ |
Ainda não, mas, daqui a uns dias, acho que é justamente Do que precisa. | Open Subtitles | ليس بعد، لكنني أعتقد أنه بعد بضعة أيام، سيكون هذا ما تحتاج إليه بالضبط. |
Está bem. Do que precisa? | Open Subtitles | حسناً , ماذا تحتاج ؟ |
Do que precisa? | Open Subtitles | ماذا تحتاج بالضبط؟ |
- Do que precisa? | Open Subtitles | الى ماذا تحتاج ؟ |
Compreendemos. Do que precisa? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا تحتاج ؟ |
Do que precisa, chefe? | Open Subtitles | ماذا تحتاج مني يا ريّس؟ |
É Do que precisa para encontrar paz e fazer a travessia. | Open Subtitles | هذا ما تحتاجه لكي تجد الراحة وتعبر للضوء |
Do que precisa é de um longo descanso. Sugiro a Florida. | Open Subtitles | ما تحتاجه هو فترة راحة طويلة أقترح عليك (فلوريدا) |
Venha cá. Sei Do que precisa. | Open Subtitles | هيا ,اعرف ماذا تحتاجين |
Do que precisa mais? | Open Subtitles | ماذا تحتاجين أكثر ؟ |
Já sei Do que precisa. | Open Subtitles | أعرف الى ما تحتاج |
É só dizer-me Do que precisa, senhor. | Open Subtitles | أنت فقط أخبرنى بما تحتاجه يا سيدى |
Então, Do que precisa? | Open Subtitles | لذا ماذا تحتاجون ؟ |