عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"do rabo de cavalo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذيل الحصان
| Aquela do rabo de cavalo comprido. Aquela das calcinhas azuis. | Open Subtitles | ذات ذيل الحصان الطويل، تلبس ذلك البنطال الأزرق |
| Aqui tens as tuas compras, rapaz do rabo de cavalo. | Open Subtitles | ها هي أشيائك يا صاحب ذيل الحصان |
| Adeus, adeus, homem do rabo de cavalo! | Open Subtitles | وداعا. يا رجل ذيل الحصان |