عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"do rio fantasma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شبح نهر
| Sim, mas mesmo no meio do Triângulo do Rio Fantasma. | Open Subtitles | نعم، ولكن صفعة في منتصف من شبح نهر المثلث. |
| Depois, sairemos do Triângulo do Rio Fantasma para sempre. | Open Subtitles | ثم سوف نغادر شبح نهر المثلث إلى الأبد |
| Estão a tentar sair do Triângulo do Rio Fantasma. | Open Subtitles | إنهم يحاولون الخروج من شبح نهر المثلث |
| O Bobo queria que a Constance Clootie lhe desse uma saída do Triângulo do Rio Fantasma, uma pista. | Open Subtitles | بعض سيلة للخروج من شبح نهر المثلث. - بعض... الرصاص. |