| O Smug está a ver através dos olhos do Sammy Davis, Jr.. | Open Subtitles | سماج ينظر من خلال اعين سامي ديفيز جونيور |
| E a minha inspiração. Sem mais nada a acrescentar, apresento um dos maiores êxitos do Sammy. | Open Subtitles | لذ و بدون مقدمات أقدم لك واحدة من أعظم أغاني سامي |
| Mas aposto que o polícia mauzão do Sammy vai-te mostrar. | Open Subtitles | ولكن أراهن ان سامي الشرطي السيء سوف يعلمك. |
| Houve um novo desenvolvimento no caso do Sammy e temos de falar sobre o que se segue. | Open Subtitles | هناك تطور حصل في قضية سامي , ويجب أن نناقش الخطوات القادمة |
| A irmã dela ligou-me para eu tomar conta do Sammy mais tarde. | Open Subtitles | أجرى اتصالا هاتفيا مع شقيقتها لي أن أرى إذا كنت سوف طفل يجلس سامي في وقت لاحق . |
| ...se tivesses mencionado a tendência do Sammy para enfiar coisas no nariz! | Open Subtitles | .. إذا كنت قد ذكرت الميل سامي التمسك الامور أنفه ! |
| Quando do meu divórcio do pai do Sammy, pus fotos dele pelo quarto do Sammy. | Open Subtitles | بعد أبي سامي و أنا طلقت ، أضع حتى صور له في جميع أنحاء غرفة سامي . |
| E o meu ideal do Sammy como adulto reporta sempre ao detective Skywalker. | Open Subtitles | وبالنسبه لي فكرتي -أفكر بأن سامي مثل الرجال دائما كنت أذهب الى المحقق |
| O primeiro turno do Sammy de regresso ao uniforme. | Open Subtitles | الآن (سامي) أولاً سيظهر التغير في الزي الرسمي. |
| Se os seus agentes estão a seguir as viagens do Sammy Tonin, ou estão a arranjar provas contra ele, ou estão a protegê-lo. | Open Subtitles | لو كنت عميل تلحق " سامي " في تنقلاته هنا فإما |
| Estava a imaginar se o teu escritório tem a ver com o fiasco do incidente do Sammy Tonin. | Open Subtitles | كنت أتسائل هل سمع مكتبك أي شيء " عن شخص يدعى " سامي تونان |
| Eu esperava que tivessem alguma informação sobre o paradeiro do Sammy na noite em que o Nicky morreu. | Open Subtitles | كنت أتسائل ربما لديكم بعض المعلومات " عن مكان " سامي |
| Se viesse teria de perguntar ao Sr. Picker sobre o homicídio do Sammy Tonin. | Open Subtitles | لو كنت كذلك سيفرض علي سؤال السيد " عن مقتل " سامي تونان |
| Marty, tínhamos feito uma aposta na morte do Sammy Wong? | Open Subtitles | أنت (مارتي)! هل لدينا رهان موت على (سامي ونغ)؟ |
| O Clive parecia surpreendido ao descobrir o corpo do Sammy na morgue. | Open Subtitles | بدا ( كلايف) مندهشا لرؤية جتّة ( سامي ) في المشرحة |
| Nós vamos até ao clube de vídeo e prendê-lo pela morte do Sammy. | Open Subtitles | توجهنا لمتجر الفيديو " للقبض عليه بتهمة قتل " سامي |
| Mesmo antes de apareceres, percebo agora, para investigar o homicídio do Sammy e não... para obter instruções do líder do gangue. | Open Subtitles | قبل أن تظهر ، و حينها أدركت "أن أحقق في مقتل " سامي و لا أحصل على تعليمات من زعيم العصابة |
| O "fingir ser algo que não sou" ainda não acabou, mas, pelo menos, o cérebro do Sammy está fora do meu sistema. | Open Subtitles | التظاهر كونِي شخصا آخر ، لم ينتهي بعد و لكن على الأقل دماغ ( سامي ) خارج نظامي ، نهائيا |
| Fico feliz que resolveram a questão da herança do Sammy. | Open Subtitles | إني مسرورة أن كل الأمور حُلت بخصوص ميراث (سامي) |
| Lavagem a seco do Sammy e Churrascaria Irving, está bem? | Open Subtitles | الغسيل الجاف .. سامي و مغسلة أرفين .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 