Estou pronto para me ver livre do Morra, do Sands, isto tudo. | Open Subtitles | حسنا, انا علي استعداد لانتهي من مورا, من ساندس, من كل ذلك |
Na primeira, havia um odor incomum na lama que vinha das botas do Sands. | Open Subtitles | الاول، كانت هناك رائحة غير عادية مصدرها الوحل على حذاء ساندس |
O Cooker também se lembrou de uma flor branca com formato de pêra agarrada ao blusão do Sands. | Open Subtitles | كوكر تذكر ايضًا زهرة بيضاء على شكل الكومثرى متشبثة بمعطف ساندس |
Vai demorar um bocado a destrinçar. Mas a empresa do Sands? | Open Subtitles | سيستغرق الأمر بعض الوقت لحلها أما شركة (ساندس) فكما ترين |
É Michael Claymore Bennett III, advogado do Sands. | Open Subtitles | (مايكل كلاي مور بينيت الثالث ، محامي (ساندس |
Vamos começar pelo computador do Sands. | Open Subtitles | لنبدأ بالتحقق من ملفات جهاز (ساندس) المحمول |
Tentarei ser breve. Era advogado do Sands. | Open Subtitles | سأحاول إختصار كلامي (لقد كنتَ محامي (ساندس |
Seria fantástico descobrir os podres do Sands, mas, já pensaste no que estará a fazer esta noite? | Open Subtitles | من الرائع أن تبحث عن أسرار (ساندس) ولكن هل فكرت من قبل عمّا يفعله هنا الليلة؟ |
Chega de violência, palavras do Sands. | Open Subtitles | لا مزيد من العنف، ساندس قال. |
Por isso, antes do efeito da minha última pílula acabar, escrevi tudo o que consegui lembrar-me acerca do Sands. | Open Subtitles | ولذا، قبل أن ينتهى مفعول آخر حبةِ لدي كتبتُ كل ما أتذكره عن (ساندس) |
As pessoas que estavam no caminho do Sands. | Open Subtitles | رجال شكلوا عائق فى طريق ساندس |
Ao fim da noite, não estava mais perto de saber se a Piper era uma ex-agente decepcionada ou uma vítima do Morra e do Sands. | Open Subtitles | في نهاية الليلة، لم أعرف شيء عن... كون (بايبر) عميلة سابقة غاضبة أم أنها ضحية لـ(مورا) و(ساندس). |
Foi o Clay Meeks, como eu disse, a mando do Sands. | Open Subtitles | كان (كلاي ميكس) مَن يعمل لدي (ساندس) |
- Estava à espera do Sands. | Open Subtitles | (كنت أتوقع قدوم (ساندس |
A legião não sei das quantas do Sands? | Open Subtitles | وتحالُف (ساندس) |