"do seu estilo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أسلوبك

Gosto do seu estilo. Vou fazer-lhe uma proposta.
يعجبني أسلوبك أيها الشاب، لذا سأعرض عليكَ إقتراحاً.

Seja pela beleza das suas costas, ou pelo brilho do seu sorriso, seja pelo balanço dos seus seios, ou pela graça do seu estilo,
وشمس تسطع من ابتسامتك اهتزاز صدرك وروعة أسلوبك

Contra um inimigo normal com 2 espadas, a força bruta do seu estilo seria superior.
ضد أي عدو طبيعي ومعه سيفين سيكون أسلوبك هو الأقوى

Ia riscá-la da lista, mas depois lembrei-me do seu estilo.
كنت سأتخلى عنكِ ،ولكن عندها تذكرت أسلوبك

Sempre gostei do seu estilo.
-يروق لى أسلوبك يا "جون" دوما ً يروق لى أسلوبك

Vejo que tem tudo controlado. Gosto do seu estilo, irmã.
أرى أنكِ أنهيتي الأمر ، يعجبني أسلوبك

E nem falo do seu estilo verboso.
لم تقل شيئا ًمن أسلوبك المسُهب.

Digamos que gosto do seu estilo.
لنقل أن أسلوبك يعجبنى

Eu vi o seu trabalho... e gostei do seu estilo.
راقبتكأثناءالعمل... وأحبّ أسلوبك.

Sim, gosto do seu estilo.
نعم.يعجبني أسلوبك.

Nós não gostamos do seu estilo.
لا يعجبنا أسلوبك

Perfeito, Donna, fale-me do seu estilo.
دونا)، أخبرينا قليلا عن أسلوبك في التصميم)

Gosto do seu estilo.
يعجبنى أسلوبك

- O Ward não gosta do seu estilo.
(وارد) لا يُعجبه أسلوبك

Gosto do seu estilo.
يعجبني أسلوبك.

Gosto do seu estilo, Benny.
أنا أحب أسلوبك