As miúdas do cachorro do shopping não estão a trabalhar lá. | Open Subtitles | الفتيات الجميلات من المجمع التجاري سيعملون هناك |
Primeiro ela é a garota mais linda do shopping, talvez de todo o mundo. | Open Subtitles | إنها أجمل فتاة في المجمع التجاري وربما في العالم أجمع |
Bem, um cara engraçado do shopping me convidando para sair. | Open Subtitles | حسناً , رجل غريب في المجمع التجاري يطلب مني الخروج معه |
Mais que o cara do shopping que faz malabarismo com serrote. | Open Subtitles | أكثر حتى من ذاك الشخص الذي يتلاعب بالسلاسل الحاده في المركز التجاري |
Consegui um vídeo da SUV a entrar no estacionamento do shopping e ainda não saiu. | Open Subtitles | حسناً، وجدت لقطات للسيارة تدخل موقف السيارات لهذا المول ولم تخرج حتى الآن |
Ela tem 1,90m, quase 100kg, e perdeu um testículo em "O Segurança do Shopping: | Open Subtitles | وهي ستة ثلاثة أيام، حوالي 220، وخسر الخصية بينما كان يعمل على بول بلارت: |
Parece que o plano era sair do incidente do shopping como herois acudindo ao local. | Open Subtitles | يبدو أن خطتهم أن يظهرا في نهاية كارثة المجمع التجاري كالأبطال |
Estou aqui na frente do shopping Ridge Mall onde hoje um homem se expôs para várias mulheres antes de sair de cena. | Open Subtitles | أنا أقف الأن أمام المجمع التجاري "فورست ريدج" حيث قام منذ قليل رجل بعرض نفسه أمام الفتيات قبل أن ينزع ملابسه |
Veio do poço dos desejos do shopping. | Open Subtitles | كانت من تمنيات طيبة في المجمع التجاري. |
- Faz outra vez aquela coisa do shopping. | Open Subtitles | - لا تنسى أن تقول لها هذا الهراء عن المجمع التجاري |
Ronnie Barnhardt, chefe da segurança do shopping... eu vi o anúncio, e gostaria de um café grátis, por favor. | Open Subtitles | (روني بارنهارت) رئيس رجال الأمن هنا في المجمع التجاري هناك شيء أريد قوله هل يمكنك إعطائي كوب قهوة مجانية , من فضلك؟ |
Mark Povos, sou o gerente do shopping. | Open Subtitles | -من الشرطة -أنا (مارك) , المسئول عن المجمع التجاري |
Meu nome é Bill Jacobsen. Um cliente qualquer dentro do shopping. | Open Subtitles | إسمي (جيل جيكوب) "مجرد زبون في المجمع التجاري" |
Próximo do Capitólio, do shopping, e da estação, também vai estar cheios de câmaras. | Open Subtitles | بأى مكان بالقرب من الكونجرس الأمريكي المركز التجاري ، محطة الإتحاد سيتم زرعهم بالكاميرات أيضاً |
- São as traseiras do shopping. | Open Subtitles | إنّه الجزء الخلفي من المركز التجاري |
As câmaras de segurança do shopping, cortesia do McGee e os tipos de pessoas de Carroll County Outlet Shoppes. | Open Subtitles | شرائط الفيديو من أمن المركز التجاري بفضل (ماكغي) و الأشخاص اللطفاء من مركز "مقاطعة كارول" للتسوق. |
Tive de ser arrancada da cadeira de massagem na Brookstone pelos seguranças do shopping. | Open Subtitles | يجب أن يتم سحبي للخارج من كرسى التدليل فى "بروكستون" من آمن المول. |
- O McGee está a por localizadores na mala, e a Bishop está a ligar-se com a segurança do shopping. | Open Subtitles | في حقيبة الفدية، وبيشوب تتابعه بمساعدة أمن المول ،دينوزو انت ترتبطن MTAC مع بيشوب في غرفة |
O Segurança do Shopping: | Open Subtitles | (بول بلارت) شرطي المركز التجاري : |