| Sim, e a ferida no pescoço do sub oficial sugere que essa foi a causa da hemorragia. | Open Subtitles | أجل،و الجرح الذي على عُنق ضابط الصف يُشير إلى أنه نزف حتى الموت |
| Acreditamos que o seu suspeito seja responsável pela morte do sub oficial Adam Meyers. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن المتهم قد يكون مسؤولا عن مقتل ضابط الصف آدم مايرز. |
| As impressões do sub oficial Meyers estavam sobre toda a câmara escondida a bordo do Camden. | Open Subtitles | حسنا, بصمات ضابط الصف مايرز تغطي الكاميرا المخفية على متن الكامدن. |
| Desde que me colocaste a ver os registos financeiros do sub oficial Meyers não tiro o dinheiro da cabeça. | Open Subtitles | منذ أن جعلتني أنقب في سجلات ضابط الصف مايرز المالية, أصبح المال في دماغي. |
| Informei o escritório de Richmond da morte do sub oficial Craig. | Open Subtitles | أعلمت مكتب المقاطعة في "ريتشموند" عن موت ضابط الصف (كريغ). |
| É sobre o assassínio do sub oficial Simon Craig. | Open Subtitles | الامر عن جريمة قتل ضابط الصف (سايمون كريغ). |
| E com isto, posso dizer-lhe porque é que há um peru do Rio Grande no frigorífico do sub oficial Neisler. | Open Subtitles | وبإستخدام ذلك، أستطيع ان أقول لك لماذا كان هناك ديك رومي من سلالة "ريو جراندي" -في براد ضابط الصف (نايزلر ). |
| Testei a água nos pulmões do sub oficial Bick. | Open Subtitles | لقد فحصت الماء الموجود في رئتي ضابط الصف (بيك). |
| Está presa pelo assassínio do sub oficial Edward Bick. | Open Subtitles | أنتِ تحت الإعتقال بتهمة قتل ضابط الصف (إدوارد بيك). |
| Tirei uma impressão da bota na face do sub oficial Craig digitalmente. | Open Subtitles | حسناً، لقد رفعت رقميا بصمة حذاء من ملامح وجه ضابط الصف (كريغ)، |
| Este não foi o primeiro conflito físico do sub oficial Craig. | Open Subtitles | هذا ليس أول هجوم يتعرض له ضابط الصف (كريغ). |
| Segundo os registos do sub oficial Craig, os outros rapazes falavam com ele por telefone regularmente. | Open Subtitles | وفقاً لسجلات ضابط الصف (كريغ)، الأولاد الأخرون كانوا يتصلون به هاتفياً بشكل منتظم. |
| Ontem à noite examinei o corpo do sub oficial Donner mais uma vez na esperança de ter deixado escapar alguma coisa, e tinha. | Open Subtitles | صحيح، قمت بتفحص جثة ضابط الصف (دونر) الليلة الماضيه. مرة آخرى، على أمل أني لم أنتبه إلى شيء في المرة الأولى وقد وجدت. |
| A Ziva falou com o Comandante do sub oficial. | Open Subtitles | تحدثت (زيفا) مع الضابط المسؤول عن ضابط الصف (بوكسر). |
| Fiz correr uma matriz comparando as ligações do Alec Dell SMS e locais com as do sub oficial Boxer. | Open Subtitles | قمت بعمل مصفوفة لمقارنة إتصالات، رسائل ومواقع (أليك ديل) مع ضابط الصف (بوكسر). |
| Está bem, soubemos pelo Ben Koss que o carro do sub oficial Hicks sofreu um choque traseiro. | Open Subtitles | (حسنًا،نحن نعرف من (بين كوس أن سيارة ضابط الصف (هيكس) قد تم صدم مؤخرتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 