| Mas reparem, eu estudei num liceu em Dakota do Sul, com oportunidades limitadas para a exploração científica. | TED | كما ترون، كنت أدرس في مدرسة ثانوية بـولاية "داكوتا الجنوبية" مع فرص محدودة للاستكشاف العلمي. |
| Não sei. Estamos na América do Sul com um carro cheio de armas e dinheiro? | Open Subtitles | لا أعلم، لأننا في أمريكا الجنوبية مع سيارة ممتلئة بالسلاح والمال؟ |
| Viaja de e para a América do Sul com drogas enfiadas no rabo. | Open Subtitles | يطير من وإلى أمريكا الجنوبية مع صدم المخدرات تصل الى الحضيض. |
| Vais ver como ganho em Indianapolis, e vou para a América do Sul com a Odile e o dinheiro. | Open Subtitles | سأفوز - ! سأذهب لأمريكا الجنوبية مع أوديل وبالمال |
| Assim, temos um período Mesozoico, uma época de fragmentação, e um período Cenozoico, uma época de restabelecimento — América do Sul com o Norte de África, a Índia com a Ásia. | TED | حيث لدينا فترة الميسوزويك، فترة تفكك القارات، و فترة السينوزويك، فترة التحام القارات -- أمريكا الجنوبية مع أمريكا الشمالية، والهند مع آسيا. |
| Foi o Tom? O que disseste no Dakota do Sul, com o casal? | Open Subtitles | أكنت تقولين ما كتبه (توم) في (داكوتا الجنوبية) مع الزوجين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 